(3)に進みます。
If it were not for～で、「～が無ければ」という意味です。「～」の前に（今）と書いておきましょう。
この文のifを省略して、wereを文頭に出した文が、=の横の文です。
さらに、but for～とwithout～も同じ意味です。
最初の例文を日本語にしましょう。
succeed「成功する」です。
「あなたの助けがなければ、私は成功できないだろう」
この文の下のスペースには書きかえを書いておきましょう。
= Were it not for your help, I could not succeed.
= But for your help, I could not succeed.
= Without your help, I could not succeed.
仮定法過去です。but for～とwithout～は、仮定法過去かどうかは、判断できません。メインの文(主節)のcouldで判断するしかありません。仮定法のサインです。
