仮定法（８）(b) 仮定法過去完了③

 2番目の例文にいきましょう。日本語訳どうぞ。

 

 

 

 

例文はすべて仮定法過去の例文を仮定法過去完了バージョンにしています。確認してください。

 

 

 

 

「もし私が鳥だったら、私はあなたのところに飛んでいっただろうに」

 

＝の文を見てください。仮定法過去完了は、あくまでも過去の事実と反対のことを仮定しているので、実際は真逆でしたね。

 

実際には「私は鳥ではなかった、だから私はあなたのところに飛んでいかなかった」です。