一つずつ紹介します。横に日本語を書いていってください。
(1) be interested in ~ 「～に興味がある」
(2) be surprised at (by) ~ 「～に驚く」
この文はatだけでなく、byのこともあります。
(3) be covered with ~ 「～で覆われている」
(4) be satisfied with ~ 「～に満足する」
(5) be pleased with ~ 「～に満足する」
(6) be known to ~ 「～に知られている」
例文があります。日本語訳どうぞ。
be known to ~ 「～に知られている」を使ってください。
「マイクはみんなに知られている」
be known by
~だと、「～でわかる」という意味になります。日本語訳どうぞ。
a man は「男」ではなく、「人」がいいです。the companyは、「会社」ではなく、「仲間」。 he keepsの前に関係代名詞thatが省略されています。keepは「つきあう」くらいでいいでしょう。
「人はつきあう仲間でわかる」
類は友を呼ぶとよく言われます。偏見を助長するかもしれませんが、一般論として、どういう仲間と一緒にいるかで人は判断できるという意味です。
